Bouton ouvrir/fermer
FR EN
En français FR In English EN

Vidéos

vidéo de présentation
pauline Ziadé

Comédie, mise en scène, chansons, Pauline Ziadé est formée à l’art dramatique depuis son enfance. Elle suit les Cours Censier auprès de Jacqueline Johel, les Cours de la péniche avec Françoise Kerver, puis intègre durant deux ans Théâtre À, dirigé par Armel Veilhan. Elle participe également à différents stages de l’École du Jeu.

Elle a joué au théâtre (La Dispute de Marivaux, La Ménagerie de Verre de Tennessee Williams, Antigone de Jean Anouilh), à la télévision (série : Les Compagnons de l'aventure), au cinéma dans des courts et longs métrages, clips et films d’arts. 
En 2018 elle tourne dans Grâce à Dieu, de François Ozon. 

Elle met en scène et joue dans Inventaires, de Philippe Minyana en 2013. 
En 2015 elle écrit, met en scène, joue et chante dans sa création, Je t'aime, qui sera rejouée en 2016. A cette occasion, elle rencontre Fanny Travaglino qui lui propose de co-diriger la compagnie Eau ID.A fondée en 2012.

Également passionnée de radio, Pauline Ziadé collabore depuis 2010 avec France Culture et France Inter en tant que comédienne et adaptatrice. Elle joue dans de nombreuses fictions, elle adapte notamment Les Hirondelles de Kaboul de Yasmina Khadra et Les Forts et les faibles de Judith Perrignon, diffusées sur les ondes de France Culture en 2024. Elle anime aussi des chroniques et rencontres culturelles pour radio M's.

En 2017 elle propose avec Fanny Travaglino et Claire Dubuisson, L'Ombre de chacun de Mélanie Rutten, spectacle dansé, poétique et musical pour jeune public. Cette création, reprogrammée plusieurs fois, sera jouée à l'Odéon Tremblay en novembre 2021. 

Elle a créé et mis en scène en 2019 un triptyque sur le thème de l’exil, Traverse(s), joué en 2019 au Théâtre de la Girandole. Elle porte au plateau Les Lettres de Syrie de Joumana Maarouf - spectacle qui devrait prochainement être repris.

En 2021 elle joue Rita dans Rotterdam, la nuit, une pièce de Charif Ghattas, au théâtre de la Reine Blanche puis en tournée. 

En 2022 elle conçoit avec Fanny Travaglino et pour le festival Matrimoine, une nouvelle création "5 femmes pour une prière" dans laquelle elle joue chante et danse.

En 2023 elle adapte "Je parle comme une rivière", album jeunesse de Jordan Scott, pour la scène. Cette création sera au programme du prochain festival Marmoe dédié à la jeunessse.

Outre ses créations, Pauline Ziadé est très investie localement : sa compagnie organise chaque année plusieurs événements culturels en partenariat avec la ville de Montreuil, des performances, des déambulations poètiques et festives, telles que Transhumance. 

Elle est aussi une voix présente dans de nombreux documentaires, dessins animés (Petit Nicolas, Wardi, Zoé et Milo, famille Casagrandès ...) films et séries.

Actuellement, elle continue d'écrire des chansons qu'elle fredonne sur des airs anciens, en vue d'un prochain rendez-vous. 

Mon agent : http://www.christinelancelle.com//artiste_90

News


Diffusion de L'APPEL DES ABYSSES de Juliette Rose et Cyril Legrais // Version stéréo 5 X 25 minutes // du 7 au 11.09.20 //
20H30 sur France Culture
 
Réalisation Baptiste Guiton I Musique originale Sébastien Quencez
avec Ariane Ascaride : Léonie Montreuil l Sylvain Levitte : Marin l Johanna Nizard : Alba l Charlotte Duran : Rachel l Marc Barbé : Anton l Alain Fromager : Nadir l David Sighicelli : Joshua l Christophe Reymond De Wit : François l Jean Gabriel Nordmann : Juan-Carlos l Pauline Ziadé : Marin Enfant l Mélissa Barbaud : Rachel Enfant l Francois Kergourlay : L'Ancien Diplomate l Et les voix de Françoise Cousin, Dali Benssalah, Aurélien Osinski, Michaël Gonnet, Julien Dokhan, Loïc Hourcastagnou, Tibor Radvaniy, Marina Monmirel, Cécile Arnaud, Othello Vilgard, Thomas Pontier, Yann Sundberg, Alexandre Le Nours, Daniel Hederich, Yoli Fuller, Norbert Ferrer, Cristina Crevillen, Marie Griffon, Vincent Németh, Tom Boyaval, Léo Paget, Titouan Gautier, Mohamed Guellati, Oscar Colombin, Pauline Panassenko, Céline Schaeffer, Agnès Mir, Sylvy Ferrus, Olivia Forest, Seghir Mohammedi, Pierre Carbonnier, Charlotte Desserre, Sidonie Laurens, Margaret Zenou, Yasmine Nadifi, Milan Morotti, Sylvain Pottiez, Vincent Bramoulé, Christophe D'esposti, Simon Larvaron, Mathias Minne, Samuel Charle, Luciano Travaglino, Olivier Cherki, Helena Aujames, Mathilde Panis, Elsa Morizot, Laure Pierredon, Myriam Azencot, Yannick Jaspart, Julien Errico, Baptiste Dezerces, Leslie Menahem, Sylvia Amato, Slimane Yefsah, Garlan Le Martelot, Alexandre Ionescu, Julien Goetz, Wallerand Denormandie, Stéphane Szestak, Juliette Savary, Luna Muratti, Veronika Ovchinnikova, Cécilia Dassonneville.
 
Coordination Blandine Masson
Conseillère littéraire : Céline Geoffroy l Bruitage : Patrick Martinache, Céline Bernard , Benoit Faivre l Equipe technique : Pierre Henry, Julien Doumenc l Assistant à la réalisation : Pablo Valero l
 
France Culture et la SACD se sont associées en juillet 2017 pour la création d’un Fonds de podcasts natifs de fiction, et ont lancé ensemble pour la première fois un appel à projets en direction des auteurs pour l’écriture de fictions audio et feuilletons radiophoniques.
 
--> Pour écouter la version binaurale (son en 3D, à écouter au casque), c'est ici
https://www.franceculture.fr/emissions/l-appel-des-abysses


TRAVERSES
Création 2019 - Représentations du 14 au 23 février 2019, le jeudi, vendredi et samedi à 20h30
Au Théâtre de la Girandole / 4 rue Edouard Vaillant / Métro Croix de Chavaux

Traverse(s)
"Faire du seuil un intérieur. En trouver le nom. En quelle langue. "
Quatuor à trois voix pour un corps qui tente d’habiter quelque part.

Traverser la mer, le temps, les mémoires. Un café, un ballon, une lettre. Au centre du terrain, Michel Simonot trace le fil de celui qui est en route, irrésistiblement vivant face aux murs. Passera t-il ?  A l’ombre des oliviers de la mémoire- contre l’oubli-  Maarmoud Darwich chante les pierres blanches de l’exil au soleil de midi. Ou la nostalgie d’une vie d’errance. Elle, Joumana Maarouf, penchée sur sa table, encerclée par la fureur, écrit à son amie de France qu’elle va devoir quitter sa patrie, la Syrie, sinon la mort entrera dans sa maison. Celui qui joue, entre les miradors ; celle qui va devoir partir, ramassant le courage, les yeux ouverts ; et le déraciné, penché sur son enfance, au soir de la traversée. Pour entendre miroiter trois chemins d’exil, langues de mémoires et de désir.  Un chemin à réinventer. Points de fuite. Ligne d'horizon.

"Laisse le poème construire le côté sud du néant" 


Avec 
Assane Timbo
Fanny Travaglino
Laurent Joly 
Pauline Ziadé

Textes
Maarmoud Darwich
Michel Simomot
Joumana Maarouf


Carte blanche à la compagnie EAU ID A le 8 juillet prochain !
11h  L'ombre de chacun / Théâtre en mouvement / Tout public dès 5 ans 

On a qu'à être seuls mais ensemble. Ce sera plus simple. 

Texte de Mélanie Rutten
De et avec Claire Dubuisson, Fanny Travaglino et Pauline Ziadé




15h Trop de Zef / Théâtre 

Il ne faut pas dire du mal du vent.

De et avec Cédric Yaburek 


17h Traverse(s) / Lectures du bord 

Demeurer en dedans du bord / faire du seuil un intérieur / en trouver le nom /
dans quelle langue.

De P. Ziadé / Avec Laurent Joly et F. Travaglino 

18h Passage de Je t'aime/ Un éclair, puis la nuit
Avec Pauline Ziadé et Yoan Godefroy

18h30 et 20h30 

Ecouter. Traverser les vibrations. Vibrer. Ecouter. Danser 

Johann Riche / Accordéon 




19h30 Ce qu'il reste / Histoires et poésies d'exil 

C'est une suite de tableaux comme des bulles de mémoires. C'est une histoires comme ses échos. C'est une traversée. C'est traverser les migrations par des gestes qui nous déplacent.

De F. Travaglino
Avec C. Dubuisson, Yoann Godefroy, C. Jaburek et M. Pardalaki 


Retour à Killibegs de Sorj Chalandon
Adapté et réalisé par Pascal Deux Conseillère littéraire : Emmanuelle Chevrière

« Maintenant que tout est découvert, ils vont parler à ma place. L'IRA, les Britanniques, ma famille, mes proches, des journalistes que je n'ai même jamais rencontrés. Certains oseront vous expliquer pourquoi et comment j'en suis venu à trahir. Des livres seront peut-être écrits sur moi, et j'enrage. N'écoutez rien de ce qu'ils prétendront. Ne vous fiez pas à mes ennemis, encore moins à mes amis. Détournez-vous de ceux qui diront m'avoir connu. Personne n'a jamais été dans mon ventre, personne. Si je parle aujourd'hui, c'est parce que je suis le seul à pouvoir dire la vérité. Parce qu'après moi, j'espère le silence. »          

Killybegs, le 24 décembre 2006.                                                               Tyrone Meehan.

Avec :
Marc Barbé  (Tyrone Meehan )
Aurélia Petit  (Sheila Meehan)
Cyril Bothorel   (Patraig Meehan)
Pauline Ziadé   (Tyrone enfant)
Valérie Moinet   (La Mère)
Rémi Goutalier  (Seanna Meehan)
Norbert Ferrer   (Oncle Lawrence)
Et :
Laurent Lederer, Laurent Besançon, Xavier Czapla, Yuriy Zavalnyouk, Cécilia Dassonneville, Corinne Martin, Sylvie Ferrus, Wallerand Denormandie

Bruitages : Bertrand Amiel, Céline Bernard et Benoît Faivre
Musique originale : Damien Salançon, interprétée par Myrtille Hetzel, Joanne McIver, Emmanuel Camy et Charles Dubrez
Prise de son, montage et mixage : Julien Doumenc, Frédéric Changenet
Assistant à la réalisation : Pablo Valero

« Retour à Killybegs » est publié aux éditions Grasset



TRAVERSES
Représentations du 14 au 23 février 2019, le jeudi, vendredi et samedi à 20h30
Au Théâtre de la Girandole / 4 rue Edouard Vaillant / Métro Croix de Chavaux

Traverse(s) https://www.compagnieauida.com/traverses.html

"Faire du seuil un intérieur. En trouver le nom. En quelle langue. "
Quatuor à trois voix pour un corps qui tente d’habiter quelque part.


Traverser la mer, le temps, les mémoires. Un café, un ballon, une lettre. Au centre du terrain, Michel Simonot trace le fil de celui qui est en route, irrésistiblement vivant face aux murs. Passera t-il ?  A l’ombre des oliviers de la mémoire- contre l’oubli-  Maarmoud Darwich chante les pierres blanches de l’exil au soleil de midi. Ou la nostalgie d’une vie d’errance. Elle, Joumana Maarouf, penchée sur sa table, encerclée par la fureur, écrit à son amie de France qu’elle va devoir quitter sa patrie, la Syrie, sinon la mort entrera dans sa maison. Celui qui joue, entre les miradors ; celle qui va devoir partir, ramassant le courage, les yeux ouverts ; et le déraciné, penché sur son enfance, au soir de la traversée. Pour entendre miroiter trois chemins d’exil, langues de mémoires et de désir.  Un chemin à réinventer. Points de fuite. Ligne d'horizon.

Avec 
Assane Timbo
Fanny Travaglino
Laurent Joly 
Pauline Ziadé

Textes
Maarmoud Darwich
Michel Simomot
Joumana Maarouf




Agent


Christine LANCELLE
Agence Christine Lancelle
Tél. +33688487387
lancelle.christine@wanadoo.fr
Site référencé sur Agence artistiques
Site administré par Wistal
@2009 - 2023 CC Communication CC.Communication